Post by hansvonspekle on Dec 29, 2008 20:42:41 GMT
"Stop Aprilscherze mit mir Hans! Nun, was zeigen, werden wir auch wieder?" Heidi giggled as they walked down the cobblestone street. Heidi was wearing a spectacular mint-colered dress, and Feldweble Hans Von Spekle was wearing his grey-green wool Whermacht uniform and a overseas cap cocked slightly atop his blond hair.
"It's called Ode an die Freude. Es ist ein sehr schönes Stück, mit einem Orchester und alles. Musste ich einige Strings zu erhalten diese Karten." He said as they saw the grand opera house at the end of the street. It was glorious, with lights and gates and a huge crowd of people crowded around it.
It was a bit chilly out and they could see a slight outline of there breath. It was about six 'o clock, and it dusk was quickly approaching. "Kommt, lasst uns eilen, die Show beginnt in fünfundvierzig Minuten und abends ist fast hier."
Hans and Heidi got into the line, joking and laughing like young lovers often do. When it was there turn, he approached the booth. "Resorvations für Spekle?" Hans asked the man in the booth. " Ja, in der Tür und dem siebten Platz in der dreizehnten Zeile, Sir. "
As Hans walked in, he scanned the vast audince. He noticed a couple more men in uniform, most of them SS, around. They took there seats and Hans said "Bleiben Sie hier, Ich werde mir einige Getränke." "Ein Glas Wein, bitte, lieber Hans." Heidi said.
Hans made his way over to the bar, stepping on a few toes on the way. When he arrived, he called over a waitor and ordered, then scanned the crowd again.
TRANSLATION
"Stop joking around with me Hans! Now, what show are we seeing again?
"It's called Ode to Joy. It's a real nice peice. It has and orchestra and everything. I had to pull some strings to get tickets."
"Come, lets hurry. The show starts in forty five minitues, and dusk will be here soon"
"Resorvations for Spekle?
"Yes, the seventh seat in the thirteenth row."
"Stay right here, i'm going to get us some drinks."
"A glass of wine please, Hans dear."