Post by Amanda Knight on Jan 31, 2009 22:41:23 GMT
Country: Amsterdam, Holland
Current Time: 13:30
Weather Conditions: A cold, clear day, snow on the ground.
The day was cold and clear, a cold wind blew across Peter’s face and somehow through his scarf to his mouth and chin, making him feel very cold. It was a cold January afternoon; people walked the streets, their faces low, trying to get to their destination as soon as possible, out of the cold.
It was said to have been the coldest winter for 10 years, there had been snow in mid November and that snow had continued through to January, the snow was still on the ground, there had been a flurry of snow fall that morning but it had stopped and the cold wind was blowing more icy weather through.
Peter walked on, his fingers were freezing, Poor Allies, advancing in this weather. he thought as he walked, hands in the pockets of his trousers, even with gloves on, the wind got in to the gloves and through to his fingers. The street had been silent, or at least there had been no commotions until Peter turned the corner down another street when he heard shouting in German coming from up ahead. He sped up and saw two German guards man-handling a Jewish man, the man looked old and Peter suddenly recognised him…it was Izzy Wowlsque, a respected Jewish retired jeweller who had been a friend of Peter’s family for years.
Tears sprung to the boys eyes as Izzy tried to resist the Germans and they began to hit him, causing him to fall to the ground in pain, ”EINDE! EINDE DAT HEM RAAKT! LAAT HEM GAAN!” he shouted in Dutch and then realized that he was speaking the wrong language and corrected himself, coming forward, no one was helping…they were all just passing by or watching from a distance, SOMEONE HAD TO DO SOMETHING!
”ANSCHLAG! STOPPEN SIE, IHN ZU SCHLAGEN! LASSEN SIE IHN GEHEN!” he shouted the same words in German at the men, grabbing one of the men’s arms and hitting him, tears rolling down his face, shouting words of hate at the men in Dutch.
The German man turned to Peter, shaking him off and hit him, Peter fell to the floor, covering his face as the blows his back.
Translations:
STOP! STOP HITTING HIM! LET HIM GO!
Current Time: 13:30
Weather Conditions: A cold, clear day, snow on the ground.
The day was cold and clear, a cold wind blew across Peter’s face and somehow through his scarf to his mouth and chin, making him feel very cold. It was a cold January afternoon; people walked the streets, their faces low, trying to get to their destination as soon as possible, out of the cold.
It was said to have been the coldest winter for 10 years, there had been snow in mid November and that snow had continued through to January, the snow was still on the ground, there had been a flurry of snow fall that morning but it had stopped and the cold wind was blowing more icy weather through.
Peter walked on, his fingers were freezing, Poor Allies, advancing in this weather. he thought as he walked, hands in the pockets of his trousers, even with gloves on, the wind got in to the gloves and through to his fingers. The street had been silent, or at least there had been no commotions until Peter turned the corner down another street when he heard shouting in German coming from up ahead. He sped up and saw two German guards man-handling a Jewish man, the man looked old and Peter suddenly recognised him…it was Izzy Wowlsque, a respected Jewish retired jeweller who had been a friend of Peter’s family for years.
Tears sprung to the boys eyes as Izzy tried to resist the Germans and they began to hit him, causing him to fall to the ground in pain, ”EINDE! EINDE DAT HEM RAAKT! LAAT HEM GAAN!” he shouted in Dutch and then realized that he was speaking the wrong language and corrected himself, coming forward, no one was helping…they were all just passing by or watching from a distance, SOMEONE HAD TO DO SOMETHING!
”ANSCHLAG! STOPPEN SIE, IHN ZU SCHLAGEN! LASSEN SIE IHN GEHEN!” he shouted the same words in German at the men, grabbing one of the men’s arms and hitting him, tears rolling down his face, shouting words of hate at the men in Dutch.
The German man turned to Peter, shaking him off and hit him, Peter fell to the floor, covering his face as the blows his back.
Translations:
STOP! STOP HITTING HIM! LET HIM GO!